เจ้าหน้าที่ที่ทำร้ายชายคนหนึ่งหลังจากที่เขาถูกปลดออกจากงานก่อนกำหนด

เจ้าหน้าที่ที่ทำร้ายชายคนหนึ่งหลังจากที่เขาถูกปลดออกจากงานก่อนกำหนด

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เรียกชายคนหนึ่งว่า “ไอ้ขี้เก๊ก” และ “ไอ้สวะ” หลังจากแกล้งเขาได้รับการเกษียณอายุก่อนกำหนด Jon Kelly อดีตพีซีกำลังเผชิญกับข้อหาประพฤติมิชอบหลายอย่างเกี่ยวกับการจัดการเหตุการณ์ในประเทศในปี 2560 ที่ PC Ellen McLanhlan เห็น Steven Pepper เรื่องราวที่ดำเนินมาอย่างยาวนานทำให้เจ้าหน้าที่ทั้งสองพ้นข้อกล่าวหาทางอาญาในการพิจารณาคดีของศาลคราวน์ แต่ผ่านไปแล้ว 5 ปี เหตุการณ์ก็ยังไม่ได้รับการแก้ไขโดยสมบูรณ์ โดยเจ้าหน้าที่ทั้งสองต้องถูกพิจารณาคดีประพฤติมิชอบของตำรวจ

นายเคลลี่ถูกกล่าวหาว่าใช้วลีที่ “ไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง” 

รวมถึง “หวังว่าสุนัขของคุณจะถูกวิ่งทับ” เช่นเดียวกับการใช้กำลังมากเกินไปเมื่อถูกกล่าวหาว่าคุกเข่าบนหน้าอกของชายคนนั้นขณะที่เขานอนอยู่บนพื้นพร้อมกับร้องครวญคราง เดิมการพิจารณาคดีมีกำหนดจะกินเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนธันวาคม แต่เมื่อล่วงเลยไปมากแล้ว อีกสองวันถูกกำหนดให้รายงาน Lancs Live ใน สัปดาห์ นี้

หลังจากคณะกรรมการประชุมกันอีกครั้งที่ สถานีตำรวจ Ormskirkในวันพฤหัสบดี การพิจารณาคดีบอกว่านาย Kelly ได้รับการเกษียณอายุก่อนกำหนดเนื่องจากสุขภาพไม่ดี Paul Forster ประธานคณะกรรมการกล่าวว่า: “ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับ PC Kelly สถานการณ์ได้เปลี่ยนไปเนื่องจากสุขภาพที่ไม่สู้ดีนักได้รับการอนุญาตแล้ว ซึ่งมีผลถ้าเราถูกลงโทษ แต่นอกเหนือจากนั้นก็ไม่ได้สร้างความแตกต่างที่นี่”

ตัวแทนของเจ้าหน้าที่ทั้งสองและของ Lancashire Constabulary เห็นพ้องกันว่าการเปลี่ยนแปลงจะไม่ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อการดำเนินการประพฤติมิชอบ นอกเหนือจากนั้นหากมีการออกมาตรการลงโทษ พวกเขาจะต้องได้รับคำอธิบายว่าจะดำเนินการอย่างไรหากเขายังให้บริการอยู่ เจ้าหน้าที่.

เจ้าหน้าที่ถูกกล่าวหาจากข้อกล่าวหาต่าง ๆ เกี่ยวกับการจัดการเหตุการณ์ใน Thornton Cleveleys รวมถึงวิธีจัดการกับผลที่ตามมา ในวันดังกล่าว ตำรวจถูกเรียกตัวไปยังเหตุการณ์ในประเทศที่เชอรีล สตีลถูกจับกุมในข้อหาละเมิดความสงบ หลังจากการจับกุม นาย Pepper ได้รับการกล่าวขานว่าก้าวร้าวและล้มลงกับพื้นเมื่อ PC McLachlan ใช้เครื่องช็อตไฟฟ้าใส่เขา

การใช้เนชันนี้ไม่ “จำเป็นหรือสมส่วน” โดยนายเปปเปอร์กล่าวว่าได้เสนอ “ไม่เป็นภัยคุกคาม” ขณะที่เขานอนอยู่บนพื้น PC Kelly เรียกเขาว่า “คนขี้เก๊ก” และ “ขยะ” ในขณะที่บอกเขาว่า “หวังว่าสุนัขของคุณจะถูกวิ่งทับ” วิดีโอของความคิดเห็นเหล่านั้น ซึ่งแสดงต่อหน้าคณะกรรมการ เป็นศูนย์กลางของข้อกล่าวหาเรื่อง “การปกปิด” เนื่องจากการไม่เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวต่อ Crown Prosecution Service อย่างไรก็ตาม การอ้างสิทธิ์นั้นถูกปฏิเสธอย่างหนักแน่น

การพิจารณาคดีในวันนี้ล่าช้าอีกครั้งสำหรับการหารือระหว่างตัวแทน ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากหลักฐานที่เพิ่งเปิดเผยจาก Charles Apthorn ซึ่งดำเนินการในนามของ Lancashire Constabulary Lisa Judge ซึ่งเป็นตัวแทนของ PC McLachlan วิจารณ์การแจ้งสั้นๆ ที่เกิดขึ้นก่อนการพิจารณาคดีในวันนี้เพียง 48 ชั่วโมง และหลังจากที่พยานหลายคนได้ให้ปากคำไปแล้ว เธอกล่าวว่ามันเปิดโอกาสให้บางคนจำเป็นต้องเรียกคืน

เธอกล่าวว่า “เอลเลน แม็คลาชแลน อนาคตของเธออยู่บนเส้นบรรทัด 

และเป็นอีกครั้งที่เราอยู่ในสถานการณ์ที่หลายชั่วโมงก่อนการพิจารณาคดี มีหลักฐานใหม่ที่เธอต้องเผชิญ เราทุกคนรู้ว่าความยุติธรรมจะต้องได้รับการดำเนินการ เราทุกคนอยู่ที่นี่ แต่เป็น Ellen McLachlan ที่อนาคตกำลังอยู่บนเส้น เป็นเรื่องน่ากังวลอย่างยิ่งที่มีการส่งบันเดิลอีกครั้งโดยแจ้งล่วงหน้าเพียง 48 ชั่วโมง”

ทั้ง PC McLachlan และอดีต PC Kelly มีกำหนดจะให้ปากคำในการพิจารณาคดี ขณะที่คุณอาปธรยังไม่สรุปหลักฐาน และทุกฝ่ายจำเป็นต้องยื่นคำร้องขั้นสุดท้ายก่อนที่คณะผู้พิจารณาจะถอนตัวเพื่อพิจารณาคำตัดสิน หลังจากเปิดให้สาธารณชนเข้าชมได้ไม่นานและมีการอภิปรายลับๆ มากขึ้น คดีก็ถูกเลื่อนออกไปอีกครั้งโดยยังไม่ได้กำหนดวัน

เจ้าหน้าที่ทั้งสองถูกกล่าวหาว่าใช้กำลังมากเกินไปและไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่และความรับผิดชอบของตนได้อย่างเต็มความสามารถโดยรับรู้วิดีโอที่สวมใส่ร่างกายและไม่ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเปิดเผยในระหว่างการดำเนินคดีทางอาญา พีซี เคลลียังต้องใช้พฤติกรรมและภาษาต่อสมาชิกของสาธารณชน ซึ่งถูกหรืออาจถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่น กดขี่ข่มเหง และน่ารังเกียจ

ยังถูกกล่าวหาว่า PC McLachlan ป้อนข้อมูลเท็จเกี่ยวกับการตัดสินใจเรียกเก็บเงินในเอกสารภายในกับ CPS ทั้งคู่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดมาตรฐานพฤติกรรมวิชาชีพของตำรวจ

“เราไม่ได้พยายามที่จะหยุดชุมชนไม่ให้เติบโต เราต้องการทำให้มันเติบโต ยังมีพื้นที่ให้ผู้คนได้เดินและเล่น สวนสาธารณะอยู่ที่นั่นเสมอ เราจำเป็นต้องทำงานร่วมกันในเรื่องนี้และทำให้ชุมชนกลับสู่สิ่งที่ มันควรจะเป็น. “เราพร้อมเสมอที่จะรับฟังผู้คนและช่วยเหลือ เราต้องการให้ผู้คนเข้าใจว่านี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับชุมชนมากกว่าสิ่งที่เราพยายามทำที่นี่”

เซสชันดร็อปอินเพิ่มเติมจะจัดขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ซึ่งผู้พักอาศัยสามารถแสดงความคิดเห็นและคำถามด้วยตนเองได้ ครั้งแรกจะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 29 มกราคม เวลา 14.00 น. ถึง 16.00 น. ที่อาคาร Jubilee Park Pavilion และครั้งที่สองในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ เวลา 18.30 น. ถึง 19.30 น. ที่โรงเรียนประถมพาร์ควิว

Credit : สล็อต