‎ผีเสื้อ ‎

‎ผีเสื้อ ‎

‎”ผีเสื้อ” เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ ในสเปนระหว่างการก่อตัวของสาธารณรัฐและสงครามกลางเมือง 

บทเรียนประวัติศาสตร์จะเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับผู้ชมส่วนใหญ่และภาพยนตร์ให้มันอธิบายว่าคําสั่งเก่าของคริสตจักรทหารและสถาบันกษัตริย์ถูกโค่นล้มโดยรัฐบาลฝ่ายซ้ายใหม่ซึ่งได้รับการเลือกตั้งตามกฎหมายซึ่งถูกท้าทายโดยด้านขวา‎

‎สงครามที่ตามมาเป็นเหมือนการซ้อมสําหรับสงครามโลกครั้งที่สองโดยฮิตเลอร์ทดสอบ Luftwaffe และรัสเซียของเขาจัดหาด้านคอมมิวนิสต์ เรื่องราวมีความซับซ้อนมากขึ้นเพราะรัสเซียยังต่อสู้เพื่อควบคุมฝ่ายซ้ายกับสังคมนิยมประชาธิปไตยและอนาธิปไตย การแสดงความเคารพต่อคาตาโลเนียของ George Orwell บอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดจากมุมมองของผู้สังเกตการณ์ที่ปีกซ้าย แต่ต่อต้านคอมมิวนิสต์‎

‎ประเด็นคือเสรีภาพกระพริบก่อนที่จะถูกบดขยี้โดยผู้เล่นรายใหญ่ในเวทีโลกซึ่งนําพาในฟรังโกและเผด็จการหลายสิบปี ผู้คนกล้าที่จะยอมรับความเชื่อทางศาสนาที่แท้จริงของพวกเขา (หรือขาดพวกเขา) และชอบประชาธิปไตยต่อกษัตริย์ และเมื่อ “ผีเสื้อ” เริ่มต้นขึ้น เด็กชายวัย 7 ขวบกําลังเตรียมตัวสําหรับวันแรกที่ไปโรงเรียนในหมู่บ้านในกาลิเซีย‎

‎เขาชื่อมอนโช่ (‎‎มานูเอล โลซาโน‎‎) และเขากลัวเพราะพี่ชายของเขาบางครั้งก็กลับมาบ้านหลังจากถูกทุบตี ในชั้นเรียนเมื่อครูเรียกเขาไปที่ด้านหน้าของห้อง Moncho ฉี่รดกางเกงและหนี แต่แล้วครูก็โทรมา เขาเป็นชายชราใจดีชื่อดอนเกรกอริโอ (‎‎เฟอร์นันโดเฟอร์นัน‎‎โกเมซ) ซึ่งอธิบายว่าเขาจะไม่ชนะใคร เขาเกลี้ยกล่อมเด็กชายกลับเข้าชั้นเรียนและค่อยๆแนะนําเขาให้รู้จักกับโลกและสิ่งมหัศจรรย์ของมัน เขาให้ของขวัญสองชิ้นแก่เขาโดยเฉพาะ: เกาะเทรเชอร์โดยโรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันและตาข่ายผีเสื้อ ชายชราและเด็กชายร่วมกันศึกษาธรรมชาติ‎

‎พ่อของเด็กเป็นช่างตัดเสื้อ ชีวิตในบ้านของมอนโชมีความสุขและมีชีวิตชีวาด้วยความสนใจอย่างกระตือรือร้นของพี่ชายในเพศตรงข้าม อย่างไรก็ตามมีความลับอื้อฉาวในหมู่บ้านซึ่งให้ยืมบิดแดกดันกับหนึ่งใน subplots แต่โดยทั่วไปชีวิตเป็นสิ่งที่ดี — จนกว่าการจลาจลฟาสซิสต์จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขาตลอดไป‎‎”Butterfly” สร้างจากเรื่องสั้นของ Manuel Rivas และจบลงเหมือนเรื่องสั้นด้วยคําเดียวที่ระบายสีทุกอย่างที่เคยเป็นมาก่อน เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เดินขบวนไปสู่ข้อสรุปอย่างไม่อาจปฏิเสธได้จึงไม่ยุติธรรมที่จะบอกใบ้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นยกเว้นการบอกว่ามันให้ข้อมูลเชิงลึกที่น่าเศร้าใจเกี่ยวกับวิธีที่ความกลัวสร้างความขี้ขลาด‎

‎เฟอร์นันโด เฟอร์นัน โกเมซ‎‎ รับบทเป็นครู มีบทบาทใน “The Grandfather” ภาพยนตร์สเปนปี 1998

 ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ และได้รับรางวัลโกเมซ เดอะ โกยา อวอร์ด ในฐานะนักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปีของสเปน ฉันพบว่ามันซาบซึ้งเกินไปเล็กน้อย “ผีเสื้อ” ในขณะที่ไม่ขาดความรู้สึกแก้ตัวโดยการถูกมองผ่านสายตาของเด็กไร้เดียงสาและเจือจางด้วยความคิดถึงและความเสียใจ ตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคําถามที่ยากสําหรับผู้ชม: เราจะประพฤติตนกล้าหาญกว่าตัวละครบนหน้าจอหรือไม่? เราโชคดีที่ได้อยู่ในช่วงเวลาที่ง่าย‎‎โฆษณา‎

‎ซิลวี่ซึ่งรับบทโดย ‎‎Christine Lahti‎‎ เป็นส่วนผสมของ bemusement และการสะท้อน wry ไม่ใช่คนธรรมดา เธอชอบนั่งในตอนค่ํามากจนเธอไม่เคยเปิดไฟ เธอชอบที่จะไปนาน, เดินคดเคี้ยว. เธอรวบรวมกองหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่และกระป๋องดีบุกหลายร้อยกระป๋อง – ล้างฉลากของพวกเขาอย่างระมัดระวังแล้วขัดพวกเขาและจัดเรียงพวกเขาในปิรามิดที่เปล่งประกาย‎

‎เธอดีกับทุกคนและโดยทั่วไปดูเหมือนจะร่าเริง แต่มีมนต์เสน่ห์เกี่ยวกับเธอที่บางคนพบว่าน่าสงสัย‎

‎อันที่จริงแม้แต่หลานสาวสองคนของเธอก็ถูกแบ่งแยก คนหนึ่งพบว่าเธอ “ตลก” และอีกคนหนึ่งรักเธอ ในที่สุดน้องสาวทั้งสองจะใช้เส้นทางที่แยกจากกันในชีวิตเพราะพวกเขาแตกต่างกันเกี่ยวกับซิลวี่ ในตอนแรกเมื่อพวกเขาอายุน้อยกว่าเธอก็เป็นตัวแทนของความเป็นจริงสําหรับพวกเขา อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขาโตขึ้นและเริ่มเข้าเรียนมัธยมปลายเด็กผู้หญิงคนหนึ่งต้องการ “เป็นที่นิยม” และไม่พอใจที่มีป้าแปลก ๆ อยู่ที่บ้านในขณะที่เด็กผู้หญิงอีกคนดึงตัวเองเข้าไปในความฝันของซิลวี่‎

‎ชาวเมืองไม่ได้ชั่วร้ายเป็นเพียงธรรมดาและ “กังวล” ฝ่ายต่างๆ ของผู้หญิงคริสตจักรมาเยี่ยมเพื่อดูว่าพวกเขาสามารถ “ช่วย” ได้หรือไม่ ในที่สุดนายอําเภอก็เข้ามาเกี่ยวข้อง แต่ “แม่บ้าน” ไม่ใช่หนังที่สมจริง ไม่ใช่หนึ่งในโดคดรามาสที่เป็นโรคประจําสัปดาห์ที่มีทางออกที่เป็นระเบียบเรียบร้อย มันสนุกกว่า, ออกนอกลู่นอกทางมากขึ้น, และมีเสน่ห์เกินไปที่จะเคยมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขเหล่านั้น

‎Forsyth นักเขียนและผู้กํากับได้สร้างภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ทั้งหมดในสกอตแลนด์ (พวกเขาทํารายการตลกแปลก ๆ และเป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์: “Gregory’s Girl”, “‎‎Local Hero‎‎”, “‎‎Comfort and Joy‎‎”, “ความรู้สึกที่จม”) สําหรับการผลิตครั้งแรกในอเมริกาเหนือของเขาเขาเริ่มต้นด้วยนวนิยายของ ‎‎Marilynne Robinson‎‎ ที่รวบรวมความคิดของเขาเองเช่นว่าบางคนเติบโตอย่างสนุกสนานโดยความคิดของตัวเองว่าพวกเขาไม่สามารถใส่ใจที่จะจ่ายบริการริมฝีปากให้กับคุณ‎

‎ใน Lahti เขาได้พบนักแสดงที่เหมาะสมเพื่อรวบรวมความคิดนี้‎‎แม้ว่าเธอจะยอดเยี่ยมในบทบาทที่สมจริงมากมาย (เธอเป็นน้องสาวของแกรี่กิลมอร์ใน “เพลงของเพชฌฆาต” และเพื่อนสนิทของ‎‎โกลดี้ฮอว์น‎‎ใน “‎‎Swing Shift‎‎”) แต่ก็มีบางอย่างที่เป็นส่วนตัวอย่างเด็ดเดี่ยวเกี่ยวกับเธอรอยยิ้มลับๆที่เหมาะกับซิลวี่ บทบาทนี้ทําให้เธอต้องหาเส้นสายที่ละเอียดอ่อน เธอจะต้องไม่ดูโกรธหรือเต็มใจเกินไปมิฉะนั้นเสน่ห์